Centaury: proprietăți medicinale și contraindicații

Nu toată lumea știe cum arată un centaur. Această plantă este din familia Gentian. Are o tulpină simplă, ramificată, frunzele crescând la rădăcini și pe tulpină. Extractul de Centaury este utilizat în medicina tradițională, ca parte a medicamentelor pentru tratamentul bolilor tractului digestiv, rinichilor, pancreasului, ficatului, precum și în lupta împotriva dependenței de alcool. În plus, această plantă este utilizată pe scară largă în rețetele de medicamente tradiționale.

Compoziția chimică

Centaury este o plantă unică care are o serie de proprietăți valoroase datorită compoziției sale chimice bogate. Următoarele ingrediente active sunt prezente în această iarbă:

• gentsiopikrin, eriturinină și alte glicozide iridoide (acestea constituie 0,3 până la 2,4% din întreaga plantă);
• alcaloizi - eritricină, geniacină etc .;
• Vitamina C
• flavonoide;
• acid oleanic;
• xantone;
• acizi fenol carboxilici

Într-o măsură mai mică, planta conține esteri, ceară, rășină, acid nicotinic, fitosteroli. Această compoziție chimică face din centaurul o plantă cu adevărat valoroasă, ajutând în lupta împotriva unui număr de boli.

Cum arată și unde crește

Centaury poate crește până la 50 cm înălțime, frunzele sale sunt alungite, iar florile sunt mici, roz saturate, fuzionându-se în inflorescențe. Pentru cea mai mare parte a rușilor, această floare este bine cunoscută, deoarece se găsește destul de des: o puteți găsi de-a lungul drumurilor, râurilor și în apropierea iazurilor. Adesea această iarbă crește ca o buruiană pe câmpuri, pe peluze ierboase și chiar în grădina de legume printre plantele cultivate. Locurile preferate pentru creșterea centaurului sunt zonele de stepă și de pădure din Rusia, Ucraina și Belarus.

Cum să te crești singur

Această iarbă poate fi cultivată pe propriul său teren, ca multe alte plante. Este suficient să găsești o cutie coaptă de semințe și să o toarne pe solul liber. De asemenea, este important să alegeți locul potrivit pentru însămânțare. O zonă deschisă situată pe un deal din partea de sud a grădinii sau a grădinii de legume este cea mai potrivită, deoarece această plantă preferă să crească în condiții „calde și uscate”.

Semințele de Centaury sunt destul de mici. Pentru a face mai convenabil să le semeni, trebuie să le amesteci cu o cantitate mică de nisip și să le plantezi puțin adânc - până la 5 mm adâncime în sol. După aceasta, trebuie să compactați solul cu o rolă, să turnați și să acoperiți cu o peliculă. Pentru a planta răsaduri pe pământ deschis, trebuie să începeți să-l pregătiți în martie. Răsadurile sunt plantate în orice ordine, respectând doar distanța dintre ele - aproximativ 10 cm.

Nu este dificil să ai grijă de această plantă: sădirea în timp util, udarea și slăbirea solului sunt tot ceea ce are nevoie de centaur pentru creșterea cu succes. Dacă dăunătorii sunt răniți pe șantier, nu este de dorit să tratați planta cu aditivi chimici. În aceste scopuri este mai bine să folosiți metode de luptă populare sigure. În caz contrar, nu va fi o plantă medicinală, ci, dimpotrivă, dăunătoare organismului datorită conținutului unei cantități mari de chimie.

Colectare și depozitare

Centaureul este colectat în timpul înfloririi sale abundente. Tulpinile, frunzele și florile plantei au proprietăți vindecătoare. Ar trebui să alegeți iarba care crește departe de drumuri și uzine industriale pentru a obține materii prime ecologice.Tulpinile sunt tăiate deasupra rădăcinii, preferând în principal plantele tinere.

Pentru recoltarea centaurii folosind metoda de uscare. Desigur, puteți achiziționa materii prime finisate de la farmacie, dar colectarea și recoltarea independentă a plantei vă permite să fiți siguri de bunătatea mediului. Baza pregătirii corecte a centaurului este respectarea stării principale: camera trebuie să fie bine ventilată, fără soare directă. Pentru a preveni întunecarea tulpinilor, întindeți iarba cu un strat subțire pe hârtie albă curată sau țesătură de bumbac. Când materiile prime sunt complet uscate, acestea trebuie introduse în recipiente de sticlă uscate sau pungi de hârtie. Perioada maximă pentru care poate fi păstrată o plantă medicinală uscată este de doi ani.

Proprietăți medicinale ale ierbii centaureului

Această plantă este folosită atât în ​​medicina tradițională, cât și în rețetele populare. Extractul din această plantă este ingredientul activ de bază în unele medicamente. Preparatele care conțin centauriu au următoarele proprietăți:

• antihelmintic;
• antialgice;
• reglarea digestiei;
• anti-inflamator;
• vindecarea rănilor;
• antiseptice;
• bilă;
• tonice.

În legătură cu lista de efecte benefice de mai sus, centaury poate fi utilizat în lupta împotriva bolilor sistemului digestiv, rinichilor, ficatului, precum și pentru a depăși oboseala cronică, insomnia și dependența de alcool. Luând medicamente cu extractul acestei plante ajută la îmbunătățirea activității creierului și crește rezistența la stres.

Beneficiile centaurului

Mai mult de o generație știe că iarba centaurului este utilă. Multe rețete de medicină tradițională atestă valoarea plantei în cauză. Un regim de tratament întocmit corect folosind extract de centaur vă permite să depășiți o serie de boli, inclusiv pe cele cronice și, de asemenea, să îmbunătățiți starea generală a organismului. Luați în considerare efectul acestei plante medicinale asupra organismului feminin și masculin, precum și întrebarea dacă este posibil să se utilizeze medicamente bazate pe aceasta pentru femei însărcinate și copii.

Pentru femei

Iarba Centaury este folosită în principal pentru eliminarea problemelor ginecologice, cum ar fi menstruația dureroasă și prea grea, funcționarea defectuoasă a sistemului hormonal și disfuncția organelor genitale. De asemenea, planta medicinală ajută la reglarea ciclului menstrual și, în consecință, la debutul precoce al sarcinii. În acest scop, se folosesc decocturi, infuzii și ceaiuri pe bază de plantă. Pentru a elimina simptomul durerii în cistită, inflamația uterului și a ovarelor, precum și alte boli ale sistemului genitourinar, se folosesc preparate farmaceutice bazate pe extractul de centaur.

Pentru bărbați

Centaury poate fi indicat bărbaților pentru utilizare în diferite boli însoțite de durere. Această plantă are efect calmant, analgezic și antiinflamator. Poate fi prescris în caz de încălcare a organelor urogenitale și defecțiuni hormonale. Dar cel mai adesea, Centaury este recomandat să bea bărbaților care suferă de dependență de alcool. Deși această problemă apare la unele femei, cel mai adesea se referă la partea masculină a populației. Pentru tratamentul alcoolismului se folosesc atât medicamente farmaceutice bazate pe extractul acestei plante, cât și metode alternative care implică ceaiuri de preparare, prepararea perfuziilor și decocturilor.

Când alăptați

Femeile care alăptează au voie să bea ceai pe bază de centaur în absența alergiei la această plantă, atât la mamă, cât și la copil. Pentru a prepara ceai trebuie să luați 1 linguriță. zdrobit materiile prime uscate și toarnă o cană (200 ml) de apă clocotită, apoi insistă 2 ore. Ceaiul trebuie încălzit înainte de utilizare. Acest instrument poate crește alăptarea, precum și ajutor în lupta împotriva infecțiilor și răcelilor.

În timpul sarcinii

Înainte de a lua în considerare beneficiile centaurului pentru femeile însărcinate, este important să rețineți că în primul trimestru această plantă este strict contraindicată. Acest lucru se datorează faptului că planta conține substanțe care provoacă tonifierea uterului, ceea ce poate provoca un avort spontan. Această proprietate poate fi folosită în timpul prelungirii sarcinii pentru a începe munca.

Centaury poate ajuta femeile însărcinate să depășească o afecțiune atât de neplăcută ca arsura la stomac, care este destul de frecventă în al doilea și al treilea trimestru. Pentru a elimina arsurile la stomac, disconfortul "sub groapă", aruncând febră și senzații de plinătate a stomacului, se folosește infuzie de plante centaure. Se prepară astfel: se toarnă 10 g de materii prime uscate cu apă clocotită (250 ml), se insistă o zi, apoi se strecoară bine prin mai multe straturi de tifon și se consumă 1 lingură. de trei ori / zi cu o jumătate de oră înainte de mese.

Pentru copii

Adesea copiii mici suferă de convulsii, crize și crize epileptice de natură nervoasă. Mai mult, examinările efectuate de medici nu pot arăta probleme de sănătate fiziologice. În astfel de cazuri, aceste simptome sunt atribuite consecințelor unor leziuni la naștere, lovituri și chiar epilepsie. Medicii pot prescrie un medicament serios, deși totul poate fi rezolvat mult mai ușor. Cert este că la copiii mici se găsesc deseori infestări helmintice în orice organe interne, ceea ce este aproape imposibil de detectat prin efectuarea setului obișnuit de teste. Pentru a elimina majoritatea tipurilor de viermi la copii, poate fi utilizat centaurul.

Pentru a prepara medicamentul, aveți nevoie de 1 lingură. iarbă uscată, care se toarnă o cană (200 ml) de apă clocotită și se insistă timp de 8 ore. Acest instrument este de a oferi copilului 1 lingură. înainte de mesele principale (de aproximativ 3-5 ori) timp de 3-4 zile, repetând cursul după trei luni, dacă este necesar. Dacă nu apare nicio îmbunătățire, trebuie să vizitați cu siguranță un medic pentru o examinare mai detaliată și pentru a afla cauza unor astfel de simptome.

Centaure în medicină

Centaury este o plantă valoroasă pentru oameni, folosită de mai multe secole. Această plantă este folosită nu numai în medicina tradițională, ci și tradițională. Extractul de Centaury ajută în lupta împotriva următoarelor tulburări ale funcționării normale a organismului:

• afecțiuni intestinale, în special - diaree, diaree, dificultăți în digestia alimentelor, etc .;
• lipsa poftei de mâncare;
• stagnarea bilei și a altor boli ale vezicii biliare;
• diverse boli infecțioase;
• sângerare internă și externă;
• coagulabilitate slabă a sângelui;
• unele boli ale stomacului;
• pielonefrită și alte boli ale rinichilor;
• cistită, inflamație a sistemului genitourinar;
• simptome de durere în diverse afecțiuni;
• epuizare nervoasă, insomnie;
• dureri de cap cauzate de tulpina mentala;
• boli ginecologice;
• dependenta de alcool.

O listă largă de indicații pentru utilizarea centaurului vorbește despre valoarea extraordinară a acestei plante. Luați în considerare cele mai frecvente cazuri în care planta în cauză poate fi folosită.

Din alcoolism

În general, este acceptat faptul că alcoolismul este în majoritatea cazurilor o boală care, odată ce apare, va însoți o persoană pentru tot restul vieții. În lupta împotriva alcoolismului, se folosesc tot felul de metode, de la medicamente la tratament cu un psihoterapeut și hipnoză. Dar nu toată lumea știe că pentru a depăși problema dependenței de alcool poate fi destul de simplu - cu ajutorul centaurului. Această plantă a fost folosită în urmă cu câteva secole pentru a combate beția și cu mult succes. Aplicați-l și medicii populari moderni.

Centaury nu are practic nicio contraindicație, dar acest lucru nu înseamnă că poate fi utilizat fără a consulta mai întâi un medic. În unele cazuri, această plantă poate afecta negativ sănătatea, de exemplu, cu tahicardie și alte boli de inimă, intoleranță individuală etc.De asemenea, este imperativ să poți alege materiile prime potrivite, să pregătești produsul cu concentrația potrivită de componente terapeutice și să aplici, de asemenea, în doza adecvată pentru a obține un efect pozitiv.

Există mai multe opțiuni pentru prepararea medicamentelor pentru combaterea alcoolismului pe baza centauriei:

1. Bulionul se prepară astfel: 2 lingurițe. materiile prime uscate trebuie să turnați un pahar cu apă clocotită și să se fierbe într-o baie de apă timp de 15 minute, apoi se strecoară. Compoziția rezultată este împărțită în trei părți și consumată pe parcursul zilei, repetând tratamentul timp de 10 zile. Puteți repeta cursul după o pauză de o săptămână.
2. Centaur cu pelin: luați pelin uscat (0,5 linguri) și centaur (2 lingurițe), turnați 0,5 litri de apă clocotită și fierbeți timp de 10 minute la foc mic, apoi scoateți din aragaz și insistați aproximativ în termen de o oră. Luați puțin bulionul rezultat - un sfert din cană de trei ori pe zi timp de o săptămână. Apoi, luați-vă o săptămână liberă și repetați cursul din nou.
3. Bulion de centaur și cimbru: luați 1 lingură. ierburi indicate, se toarnă 1 litru de apă clocotită, se lasă o oră (de preferință într-un termos), apoi se strecoară. Bea 2 înghițituri de trei ori pe zi timp de 10 zile, repetând cursul o dată pe lună, dacă este necesar.

Rețetele de mai sus acționează într-un mod similar: pacientul începe să simtă o aversiune față de alcool, exprimată în atacuri de tremor de mână, greață și chiar vărsături atunci când bea alcool. O persoană începe să se sperie de simptomele care apar și în cele din urmă încetează să mai bea alcool. Un reflex natural este dezvoltat: după consumul de alcool, vă simțiți rău.

Pentru rinichi

Pe baza centaurei, există o rețetă pentru un medicament popular pentru pielonefrită și pietre la rinichi. Pentru a prepara un decoct, trebuie să luați 1 lingură. dintre următoarele plante: lovage, rozmarin și centauriu, se combină, se toarnă 1 litru de apă clocotită, se lasă într-un termos 2 ore, apoi se strecoară. Luați medicamentul 100 ml de trei ori pe zi. Acest complex pe bază de plante este baza cunoscutului medicament "Kanefron", care este prescris de pacienții cu pielonefrită, precum și de pacienții care suferă de edem asociate cu dificultăți în eliminarea lichidului din organism.

Centaury este de asemenea utilizat pentru enurezis la adulți și copii după 3 ani. Pentru a pregăti un medicament conform unei rețete populare, va fi necesară o lingură. plante uscate tocate și la fel de multă hiperică uscată. Turnați amestecul rezultat în 0,4 l de apă clocotită și lăsați-l într-un termos timp de 2-3 ore. Folosiți produsul rezultat o zi, împărțindu-l în 3-4 porții. Pentru gust, puteți adăuga o linguriță de miere sau zahăr. Înainte de a utiliza acest instrument, în special pentru tratamentul incontinenței urinare la copii, este necesar să consultați un medic.

Cu artrita reumatoidă

Pentru a atenua starea unui pacient cu artrită reumatoidă, puteți utiliza un produs pregătit pe baza următoarelor plante: centaure, valeriană (rădăcină) și flori de mușețel. Luați toate ingredientele în proporții egale, separați 15 g de amestec și turnați-l cu un pahar cu apă clocotită. Apoi se pune la foc mic, se încălzește o jumătate de oră, apoi se răcește și se strecoară printr-o sită sau tifon. Împărțiți medicamentul finalizat în trei porții și beți în timpul zilei.

Este important să ne amintim că artrita reumatoidă este o boală gravă, al cărei tratament constă în utilizarea de medicamente adecvate. Rețetele alternative pot servi doar ca tratament concomitent al artritei, dar nu și principala.

Cu colită

Colita este o boală inflamatorie a colonului, însoțită de simptome neplăcute, cum ar fi dureri în intestine, probleme cu scaune, balonare, disconfort, etc. Această afecțiune poate fi depășită cu ajutorul centaurii. Pentru a pregăti produsul, aveți nevoie de 1 lingură. iarbă uscată, precum și 1 lingură. salvie și flori de mușețel uscate. Combinați toate componentele, turnați 200 ml de apă clocotită și lăsați aproximativ o jumătate de oră, apoi strecurați. Produsul rezultat trebuie consumat în 1 lingură. la fiecare 2 ore timp de o lună.Un efect pozitiv va fi vizibil în primele zile după începerea utilizării acestei perfuzii.

cistita

Deoarece cistita este o boală inflamatorie, centaurul poate fi utilizat pentru a-l trata. Această plantă are proprietăți antiinflamatorii pronunțate, ceea ce o face indispensabilă în lupta împotriva cistitei. Influența pozitivă a centaurului asupra stării sferei urogenitale este cunoscută de mult timp, lucru confirmat prin intrarea acestei plante în compoziția unor medicamente precum „Cyston” și „Kanefron”.

Există următoarea rețetă populară pentru tratamentul cistitei: 2 lingurițe. materiile prime uscate trebuie să umple o cană (200 ml) de apă clocotită și să insiste pentru o zi. Se strecoară apoi infuzia prin cheesecloth, se împarte în 3-4 porții și se bea în timpul zilei. De asemenea, această perfuzie poate fi folosită cu succes pentru spălarea cu cistită și adăugată la baie. Deja după 3-5 proceduri, pacientul va observa îmbunătățiri semnificative ale stării sale.

Cu pancreatită

Procesul inflamator în pancreas este o boală destul de frecventă. Indiferent de cauza acestei afecțiuni, centaureul, care are efecte antiinflamatorii, antimicrobiene, analgezice și antiseptice, poate fi utilizat în tratamentul pancreatitei.

Pentru a pregăti medicamentul, trebuie să luați 1 lingură. plantă uscată, se toarnă 200 ml apă clocotită, se lasă o jumătate de oră, apoi se strecoară și nu se ia mai mult de 1/3 cană de trei ori pe zi. Cursul de admitere este de 2–4 săptămâni, după care trebuie să urmeze o pauză de 1-2 luni.

Cu toate acestea, trebuie înțeles că forma acută sau cronică a acestei boli necesită un tratament diferit în care vor fi utilizate medicamente grave. În acest sens, un tratament independent al pancreatitei ar trebui să fie precedat de o vizită la un endocrinolog. Aceasta este o condiție prealabilă, nerespectarea acestora, care poate provoca complicații ale bolii și poate provoca dezvoltarea altor afecțiuni bazate pe starea existentă.

Din hemoroizi

Centaury poate fi utilizat pentru tratarea hemoroizilor, deoarece această plantă are efecte analgezice, antiinflamatorii și antispasmodice. Atât decoctul, cât și infuzia, ceaiul și alte forme de medicament bazate pe această plantă ajută la scăparea de simptome neplăcute. Mai mult decât atât, centaureul poate fi utilizat în toate etapele dezvoltării bolii, dar cel mai bun efect poate fi obținut în tratamentul hemoroizilor în stadiul inițial. O boală prelungită trebuie tratată numai cu medicamente, iar remediile auto-preparate pe baza centauriei pot fi doar metode auxiliare de combatere a hemoroizilor.

Din viermi

Puteți scăpa de viermi care afectează intestinele și alte organe cu ajutorul centaurii, semințelor de caras și tansy. Aceste plante trebuie combinate în proporții egale, se iau 15 g din amestec, se toarnă un pahar cu apă clocotită și se lasă 1-2 ore să insiste. După aceasta, strecurați lichidul și consumați 1 lingură. de trei ori pe zi înainte de mese. Un efect pozitiv va apărea după 7-10 zile de la începerea medicației. Cursul poate fi repetat nu mai devreme de o lună mai târziu.

Cu hepatită

În tratamentul hepatitei, se poate folosi un remediu popular precum infuzia de centaur. Pentru a pregăti acest medicament, trebuie să luați 1 lingură. frunzele uscate și tulpinile de iarbă, se toarnă 1 litru de apă clocotită, se lasă o jumătate de oră, apoi se strecoară. Preparatul rezultat trebuie luat într-o treime dintr-un pahar înainte de mese pe tot parcursul zilei (de 3-4 ori).

Tipuri de compuși medicinali cu centaur

Vindecătorii populari din generație în generație transmit câteva rețete pentru fabricarea de compuși terapeutici pentru a combate o serie de boli. Acestea sunt infuzii, tincturi, decocturi, ceaiuri și vin.Rețetele pentru prepararea lor nu necesită abilități și adaptări speciale, de aceea, formulele medicinale cu centaur sunt disponibile tuturor. Luați în considerare cele mai comune metode de preparare a remediilor populare bazate pe planta în cauză.

infuzie

Pentru a prepara infuzia din centaur, veți avea nevoie de 10 g de materii prime uscate, care trebuie preparate într-un pahar cu apă clocotită, lăsate într-un termos pentru o zi pentru infuzie, după care infuzia poate fi utilizată în scopul propus, fiind filtrată anterior. Trebuie să luați perfuzia de centaur de trei ori pe zi, câte 50 ml fiecare.

tinctură

În lupta împotriva dependenței de alcool, folosiți tinctura de centaur. Se prepară astfel: se macină 50 g de materii prime uscate în pulbere, se toarnă 0,5 l alcool, se lasă într-un loc întunecat pentru infuzie timp de 21 de zile, se strecoară produsul finit. Luați tinctură de 10 picături de trei ori pe zi înainte de masă. Cursul poate fi repetat nu mai devreme de 2 săptămâni mai târziu.

decocție

Se prepară o decoct de centaur de la 1,5 linguri. iarbă uscată și 1 litru de apă. Fierbeți apa, puneți planta în ea și lăsați la foc mic timp de 20 de minute la foc mic. Când bulionul este gata, acesta trebuie filtrat. Ia 2 lingurițe. înainte de mesele principale.

ceai

Ceaiul Centaury este preparat în același mod ca și alte ceaiuri din plante. 1 lingură plantele trebuie să umple o cană (200-250 ml) de apă clocotită și apoi să insistați doar 15-20 de minute. Băutura rezultată este consumată de trei ori pe zi pentru 1/3 cană.

vin

În tratamentul și prevenirea anumitor boli, se folosește vinul din centaur și mentă. Pentru a-l pregăti, trebuie să luați 30 g din aceste plante aromatice, adăugați o lămâie, tăiați în bucăți mici și turnați amestecul cu 1 litru de vin alb. Capacitatea trebuie aleasă astfel încât să nu rămână spațiu liber în ea. Înmuiați vinul timp de 10 zile într-o cameră întunecată, după care beți 100-120 g o dată pe zi timp de o săptămână. Acest instrument este indicat pentru apetitul afectat, anemie, imunitate redusă, oboseală cronică.

Aplicarea centauriei în cosmetologie

Centaury este adesea utilizat în scopuri cosmetice. Această plantă promovează regenerarea pielii, netezirea ridurilor, precum și o creștere mai rapidă a părului. Printre rețetele populare de frumusețe care folosesc centaury trebuie evidențiate:

1. Decoct pentru a accelera creșterea părului. Pregătirea instrumentului după cum urmează: 2 lingurițe. iarba uscată se toarnă 0,4 l de apă, se fierbe 3 minute, apoi se răcește și se strecoară. Bulionul rezultat trebuie aplicat pe rădăcinile părului cu mișcări de masaj de două ori pe zi.
2. O plantă unică este folosită pentru a elimina petele de vârstă și pistruii de pe piele. Pentru a pregăti produsul, trebuie să luați 2 lingurițe. infuzie de centauriu, diluați-le cu 2 litri de apă și puneți la foc mediu. Fierbeți produsul până își reduce volumul la jumătate. După aceasta, se încordează, se umezesc un tampon de bumbac în el și se atașează timp de 15-20 de minute la locul problemei.
3. Pentru a preveni ridurile și pentru a face deja să apară modificări ale pielii legate de vârstă mai puțin vizibile, puteți utiliza ulei de centaur. Trebuie aplicat pe față, mențineți 20-30 de minute, apoi clătiți sau turnați cu un tampon de bumbac.

Ulei de Centaury: beneficii și aplicații

Uleiul cu extract de centaur este utilizat în mod activ în scopuri cosmetice. Este utilizat extern pentru a îmbunătăți regenerarea, precum și pentru a conferi elasticității pielii și a prelungi tinerețea. Uleiul de Centaury trebuie frecat pe piele cu mișcări de masaj zilnic seara, după ce a făcut baie sau duș timp de 10 zile. Dacă este necesar, cursul poate fi repetat într-o lună.

Contraindicații

În ciuda faptului că centaurul este o plantă complet inofensivă, are o serie de contraindicații. Deci, este interzisă utilizarea acestei plante și a medicamentelor pe baza acesteia:

• în timpul sarcinii (poate provoca un avort spontan);
• cu intoleranță individuală la componentele plantelor;
• cu ulcer gastric și gastrită în stadiul acut;
• în prezența excesului de greutate.

Dacă există vreo îndoială cu privire la posibilitatea de a utiliza fonduri bazate pe centaury, trebuie să consultați un medic și, dacă este necesar, să faceți un examen adecvat. Trebuie amintit că, în unele cazuri, medicina tradițională nu poate fi decât un plus la tratamentul principal, dar nu și înlocuirea acestuia.

Fotografia centauriei